mesures de prévention et solutions de règlement des litiges